2013年1月28日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ ナショジオに、アーデル・スレイマン氏インタビュー連載開始！ 本日（1月28日）よりアーデル・スレイマンさんのインタビュー記事が、ナショナルジオグラフィックに連載されます。 このインタビューの中で、アーデルさんは、日本ではあまり報道されなかったカダフィ政権下のリビアと、カダフィ後の […]
2012年12月31日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ 佐川信子 第4回アラビア書道展 終了しました 「アラビア書道家、佐川信子さん」のアラビア書道展が、好評のうち終了いたしました。 ジャパンタイムズに記事が掲載されております、ご覧ください。 www.japantimes.co.jp/text/nn20121231ea. […]
2012年12月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ 年末年始の業務ご案内 年末年始、当社霞が関事務所における通常業務は次の期間お休みさせていただきます。 なお、お電話とメールによる通訳・翻訳のご依頼は、通常と変わらず、24時間・年中無休体制で承っておりますので、遠慮なくご照会、ご発注ください。 […]
2012年12月17日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ 佐川信子 第4回アラビア書道展 「アラビア書道家、佐川信子さん」のアラビア書道展が、サウジアラビア大使館で開かれています。 開催期間は、１２月１０日（月）から２３日（日）、 時間は、12：00 ～ 18：00 です。 日頃、目にすることのないアラビア書 […]
2012年10月9日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ サウジ・ウィーク in 大阪 サウジアラビア王国高等教育省およびサウジアラビア王国大使館文化部の主催にて、１０月８日（月・祝）～１４日（日）までの７日間、「サウジ・ウィーク in 大阪」が開催されています。 サウジアラビアの文化を紹介する展示やイベン […]
2012年9月26日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ カタール・ウィーク in Tokyo カタールの行政機関であるカタール美術館庁が運営する、日本とカタールの国交40 周年記念プロジェクト「カタール ジャパン 2012」は、2012 年 9 月 27 日（木）から 10 月 1 日（月）までの5日間、東京・六 […]
2012年8月18日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ ディーブの大使館グルジア編のプレゼント発送 先日、ディーブの大使館めぐり・7月放送のグルジア編のプレゼントの抽選と発送が行われ、当選した方々から「中沢マツォーニ届きました、おいしくいただきま~す」等、賞品到着の連絡をいただきました。 『グルジア国立バレエ 2012 […]
2011年9月5日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ わたしの愛するチュニジア、わたしの愛するエジプト 写真家の高田京子さんから、フォト・ポストカード・ブック「わたしの愛するチュニジア」「わたしの愛するエジプト」２冊の同時発売についてご案内をいただきました。有名書店での取扱いがあるようですが、アマゾンなどのご利用が簡便かも […]
2011年4月28日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 sawada お知らせ 被災された方にメッセージ ときに、温かい言葉は、お金以上に人を励ますことがあります。 日本人はひとりぼっちではありません。 アラブの人々から寄せられたメッセージを和訳してお届けしています。 シャディ・マジド・バルグーティ ・ 2011年4月28日 […]
2011年3月26日 / 最終更新日時 : 2021年2月19日 sawada お知らせ 被災された方へのメッセージのページ 「日本への招待状」のページ上で、「東北関東大震災で被災された方へのメッセージを、どうぞアラビア語でお寄せください。」と、アラブの人々に発信したところ、すぐにメッセージが寄せられました。 日本語に訳してここに紹介いたします […]
