地中海難民 6/24 NHK総合クローズアップ現代

6月24日（水）のクローズアップ現代　“地中海難民” ～EU揺るがす人道危機～で、弊社は、翻訳で参加させていただきました。

【放送日時】
2015年6月24日(水)午後7時30分～7時56分　NHK総合

【見どころ（番組のサイトより）】
欧州を目指す密航船が地中海で次々と転覆し、数多くの犠牲者を出している。今年はこれまでにおよそ２０００人が命を落としたと見られ、国際社会に衝撃が広がった。去年１年間に１７万人の難民が到着したイタリアでは受け入れ態勢が限界を超え、これ以上の難民の受け入れに反対する抗議デモも相次いでいる。EU＝ヨーロッパ連合ではこれまで「難民を最初に受け入れた国がその責任を負う」というルールがあった。しかし難民の急増で、EU各国が公平に負担すべきだとする意見と、これまでの原則を主張する立場とが激しく対立。押し寄せる難民がEUを揺るがす事態となっている。この人道危機にEUは、一致団結した姿勢を貫くことが出来るのか？難民の問題そしてEUの行方を占う。

番組のサイトはこちら
“地中海難民” ～EU揺るがす人道危機～