Global Middle Eastエジプトの行方
血色良く、太った「病人」の囚人はきょうもベッドに横たわって裁判を受ける。今夏始まった世紀の大統領断罪裁判は、裁く側が革命を起した民衆ではなく、大統領自身が守り育てていた旧体制、すなわち軍部であるという致命的、構造的な欠陥を抱えたまま進んで...
Global Middle East（2009~2014）
Global Middle EastGlobal Middle East福島原発行動隊
7日、参議院議員会館内で一般社団法人福島原発行動隊の集会がありましたので、この様子を撮影取材に行きました。すでにこのブログで話題にしていますので、ご存知の方は多いと思います。高い線量を浴びる福島第一原発内の作業を若い人...
Global Middle Eastクローズアップ現代（9.11から10年）
9月8日（木）19:30より、NHK総合テレビで9.11事件から10周年の話題を扱った、クローズアップ現代が放送されます。特別枠で放送時間が1時間以上に拡大されています。弊社が映像翻訳のお手伝いを致しました。どうぞご覧下さい。
Global Middle East写真集（高田京子）
写真家の高田京子さんから、フォト・ポストカード・ブック「わたしの愛するチュニジア」「わたしの愛するエジプト」２冊の同時発売についてご案内をいただきました。有名書店での取扱いがあるようですが、アマゾンなどのご利用が簡便かもしれません。（なお...
Global Middle East中東関係取材情報
エリコ通信社からのお知らせです。 １．在京日本語メディアの方へ 駐日シリア大使館から、お知らせしたいことがございます。ご関心のある方は新谷あて個別にお問い合わせ下さい。 ２．メディアの方へ 在京リビア人留学生会は、今後も新生リビアの復興を支...
Global Middle Eastカダフィ、アルジェリアへ逃亡か
AFPは、エジプトの中東通信の報道を引用して、「26日、6台の防弾メルセデス・ベンツの車列がリビアからアルジェリア国境を越えた」との情報を伝えています。防弾車の車列、というのはリビアなら政府要人以外は使わないので、カダフィかその家族が乗って...
Global Middle Eastエネルギーはみんなのもの（とりあえずの結び）
「義憤に駆られて」という言葉が大流行の2011年かも知れません。 「無策」ならまだしも、確実に国を滅ぼす方向に向いた政策をゴリ押しする菅・民主党政権の動きに驚愕し、恐怖を感じ、はからずも思うところを書き始めたら連載になってしまいました。しか...
Global Middle East番組紹介（リビア市民蜂起の真実）
弊社が素材VTRの翻訳で協力した作品です。秀逸な仕上がりだと思いました。下記に再放送予定です。どうぞご覧ください。 ドキュメンタリーＷＡＶＥ「緊急報告 リビア・市民蜂起の真実」 9月2日（金）の夜12時（土曜日の午前0時）〜0...
Global Middle East放射線と生きる（取材メモ）2
23日は、「福島原発行動隊」の皆さんの「福島へ行こう！」と題した１日ボランティアに同行させていただき取材しました。目的地のいわき市久之浜の状況です。福島第一原発から29km地点の津波被災地は、がれきこそほぼ片付けられていましたが、未だ破壊撤...
Global Middle East放射線と生きる（取材メモ）
8月21日、福島県川内村や富岡町の人々が避難している郡山市の郡山ビッグパレットでペットの健診、健康相談会が開かれ、ビデオ取材に行ってきました。写真はその風景です。 お話を伺ったきくざきペットクリニックの菊崎先生によると、「避難の際に多くの...